1 1 1 1 1 1 1 1  
1
1
     
 
푸톈린 시인 50년 대표 창작 시 낭송 특별 공연, 문학의 꽃 활짝
2016-06-18 11:12   审核人:   (浏览:)

522일 저녁, 푸톈린 (傅天琳)시인이 50년 동안 창작한 대표적인 시 낭송 특별 공연이 사천외국어대학교 대강당에서 성황리에 개최되었다. 이번 시 낭송 특별 공연은 푸톈린 시인의 시 제목을 주제로 하여 “만 묘()의 광활함 ”, “ 넘치는 나의 그리움”과 “환갑여인” 세 부분으로 나눴으며 충칭 순색(醇色) 소리작업실의 11명 낭송자가 감정을 담아 낭송했다. 각 부분의 첫 동명 주제 시에 전문 무용수의 안무가 더해져서 더욱 생동감있는 시를 보여줬다.

리커융(李克勇)총장은 인사말을 통해 푸톈린 여사에 대한 깊은 경의와 내빈에게 감사의 뜻을 표했다.  

푸톈린 여사는 충칭말로 “사실 오늘은 제 시를 듣고 있다는 느낌은 하나도 없이 오히려 눈물이 계속 흘렀습니다. 저는 여러분과 함께 이 아름다운 밤에, 시적인 분위기에 흠뻑 빠졌습니다.” 또한 “ 대학교에서 이처럼 시를 쓰고 읽고 좋아하는 젊은이들을 모을 수 있다는 것을 보고 충칭 문학의 미래에 대해 자신감이 넘칩니다”라고 감탄하였다.  

푸톈린(傅天琳): 현대 여류 시인. 우수작가, 편찬위원, 중국작가협회 회원, 중국 시가학회 부회장, 충칭신시학회 회장, 현 충칭출판사 어린이편집실 편집위원

 

사진1: 푸톈린 시인 50년 대표 창작 시 낭송특별 공연

사진2: 축사를 하고 있는 리커융 총장

사진3-1,3-2: 낭송자가 깊은 감정을 담아 낭송하고 있다.

사진4: 정다운 소감을 하고 있는 푸톈린 여사

사진5: 기념촬영

 

: 뉴스센터 기자부 왕잉페이  

사진: 리린

번역/교정:이맹맹 /이중환  

 

关闭窗口